Passer au contenu
Début du contenu

SFIS Communiqué de presse de comité

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.


Sous-comité sur le déséquilibre fiscal du comité permanent des finances
house of commons
HOUSE OF COMMONS
CHAMBRE DES COMMUNES
OTTAWA, CANADA
K1A 0A6

Subcommittee on Fiscal Imbalance of the Standing Committee on Finance

Pour publication immédiate


COMMUNIQUÉ DE PRESSE


NOUVEAU: Audiences pancanadiennes du Sous-comité sur le déséquilibre fiscal du Comité Permanent des Finances

Ottawa, 21 mars 2005 -

Le Sous-comité sur le déséquilibre fiscal du Comité permanent des finances de la Chambre des communes tient aujourd’hui des audiences publiques à Regina en Saskatchewan. Il entendra notamment l'hon. Lorne Calvert, premier ministre de la Saskatchewan et M. Brad Wall, leader de l’opposition officielle à l’Assemblée législative de la Saskatchewan. Également, M. Ian Peach de la Saskatchewan Institute of Public Policy fera une présentation.

« Nous continuons d’entendre des témoins, mais au bout du compte, il n’y a qu’un seul contribuable » a dit le député Yvan Loubier, président du Sous-comité. « Les contribuables s'attendent à des services publics de qualité et veulent que les législateurs s’occupent de leur procurer ces services dans le respect des compétences et avec les ressources financières adéquates, ce qui est garant de l'absence de querelles entre les différents palliers de gouvernement. »

Les audiences pancanadiennes se poursuivent. Le Sous-comité sera à Victoria le 4 avril, à Québec le 11 avril, à Winnipeg le 18 avril et à Edmonton le 2 mai. Il tiendra aussi des audiences à Ottawa. Il a déjà tenu des audiences à Halifax le 18 février et à Toronto le 11 mars. Il y a entendu notamment le trésorier de l’Île-du-Prince-Édouard, l'hon. Mitchell Murphy, le ministre des Finances de l’Ontario, l'hon. Greg Sorbara, le chef du Parti progressiste-conservateur de l’Ontario, M. John Tory et le porte-parole du Nouveau Parti démocratique de l’Ontario pour les Finances, M. Michael Prue.

- 30 -

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec :
Richard Dupuis, Greffier(ère) du Sous-comité sur le déséquilibre fiscal du comité permanent des finances
Jean-François Poirier, Bureau du président
Téléphone: (613) 992-9753 ou (613) 996-4585
Courriel: SFIS@parl.gc.ca