| |
| HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
| 1st Session, 38th Parliament |
|
1re Session, 38e législature |
|
|
|
| NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
| |
| Standing Committee on Public Accounts |
|
Comité permanent des comptes publics |
| |
| AMENDED |
|
MODIFIÉ |
| |
| Meeting No. 6 | | Séance no 6 |
| Tuesday, November 16, 2004 | | Le mardi 16 novembre 2004 |
| 3:30 p.m. to 5:30 p.m. | | 15 h 30 à 17 h 30 |
| Room 269, West Block |
|
Pièce 269, édifice de l'Ouest |
| (992-6324) |
|
(992-6324) |
|
| |
|
|
|
| |
| Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
| |
| |
| (In Camera) | | (À huis clos) |
| |
| Chapter 3, the Sponsorship Program, Chapter 4, Advertising Activities and Chapter 5, Management of Public Opinion Research of the November 2003 Report of the Auditor General of Canada | | Le chapitre 3, Programme de commandites, le chapitre 4, Activités de publicité et le chapitre 5, Gestion de la recherche sur l'opinion publique du Rapport de novembre 2003 de la vérificatrice générale du Canada |
| |
| Briefing Session | | Séance d'information |
| |
| Witnesses | | Témoins |
| |
| Parliamentary Information and Research Service | | Service d'information et de recherche parlementaires |
| |
| Brian O'Neal, Analyst | | Brian O'Neal, analyste |
| |
| House of Commons | | Chambre des communes |
| |
Gregory Tardi, Senior Legal Counsel
Legal Services | | Gregory Tardi, conseiller juridique principal
Services juridiques |
| |
| |
| La greffière du Comité |
| Elizabeth B. Kingston ((613) 996-1664) |
| Clerk of the Committee |
| |
| 2004/11/15 3:54 p.m. |
|
2004/11/15 15 h 54 |