Passer au contenu
Début du contenu

FINA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

Note historique

***Notice of Meeting publications are only available starting September 2003.***

 
HOUSE OF COMMONS   CHAMBRE DES COMMUNES
2nd Session, 37th Parliament   2e Session, 37e législature

 
NOTICE OF MEETING   AVIS DE CONVOCATION
 
Standing Committee on Finance   Comité permanent des finances
 
AMENDED   MODIFIÉ
 
Meeting No. 89 Séance no 89
Tuesday, October 28, 2003 Le mardi 28 octobre 2003
1:00 p.m. to 3:45 p.m. 13 h 00 à 15 h 45
Vancouver, B.C.   Vancouver, C.-B.
Renaissance Vancouver Hotel   Hôtel Renaissance Vancouver
Harbourside Ballroom 1   Harbourside 1
1138 West Hastings Street   1138, rue West Hastings
604-689-9211   604-689-9211
 

 
 
Orders of the Day   Ordre du jour
 
 
Pre-budget consultations 2003 Consultations pré-budgétaires 2003
 
Panel I Groupe I
 
1:00 p.m. to 2:15 p.m. 13 h 00 à 14 h 15
 
Witnesses Témoins
 
Translink Translink
 
Patricia Jacobsen, Chief Executive Officer Patricia Jacobsen, directrice générale
 
Houston Friendship Centre Society Houston Friendship Centre Society
 
Penny Perlotto, Executive Director Penny Perlotto, directrice générale
 
Paul Lacerte, Executive Director
BC Aboriginal Association of Friendship Centres
 Paul Lacerte, directeur général
Association autochtone des centres d'amitié
 
Canadian Nurses Association Association des infirmières et infirmiers du Canada
 
Rob Calnan, President Rob Calnan, président
 
Coalition for Active Living Coalition pour la vie active
 
Rick Bell, Chair Rick Bell, président
 
Women Warriors of Sahtu Women Warriors of Sahtu
 
Cece McCauley, Honorary Chief  Cece McCauley, chef honorifique
 
Panel II Groupe II
 
2:30 p.m. to 3:45 p.m. 14 h 30 à 15 h 45
 
Witnesses Témoins
 
National Anti-Poverty Organization Organisation nationale anti-pauvreté
 
Robert Arnold, President Robert Arnold, président
 
Jacquie Ackerly, Secretary Treasurer Jacquie Ackerly, secrétaire trésorier
 
Association of Yukon Communities Association des communautés du Yukon
 
Glen Everitt, President
Mayor of Dawson and Chair of the Northern Forum of the Federation of Canadian Municipalities
 Glen Everitt, président
Maire de la ville de Dawson et président du Forum du Nord de la Fédération canadienne des municipalités
 
Focus on the Family Canada  Focus on the Family Canada
 
Darrel Reid, President Darrel Reid, président
 
Derek Rogusky, Vice-President
Family policy
 Derek Rogusky, vice-président
politiques familiales
 
Grassroots Women Grassroots Women
 
Rachel Rosen, Coordinator Rachel Rosen, coordonnatrice
 
Planned Lifetime Advocacy Network Planned Lifetime Advocacy Network
 
Ted Kuntz, President Ted Kuntz, président
 
Jack Styan, Director of Social Policy Jack Styan, directeur de la politique sociale
 
 
Les greffiers du Comité
Richard Dupuis ((613) 992-9753)
Caroline Martin ((613) 992-9753)
Clerks of the Committee
 
2003/10/28 12:05 p.m.   2003/10/28 12 h 05