HUMA Réunion de comité

Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.

Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.

Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.

Publication du jour précédent Publication du jour prochain

PROCÈS-VERBAL

Séance n^o 36

Le mardi 30 octobre 2001

Le Comité permanent du développement des ressources humaines et de la condition des personnes handicapées se réunit aujourd'hui à 11 h 04, dans la salle 209 de l'édifice de l'Ouest, sous la présidence de Mme Judi Longfield, présidente.

Membres du Comité présents : Eugène Bellemare, Libby Davies, Raymonde Folco, Dale Johnston, Dr Judi Longfield, Gurbax Malhi, Serge Marcil, Joe McGuire, Carol Skelton, Larry Spencer, Diane St-Jacques, Greg Thompson.

Membre substitut présent : Robert Lanctôt pour Paul Crête.

Aussi présents : De la Bibliothèque du Parlement : Kevin Kerr, Julie Mackenzie et Bill Young, attachés de recherche.

Témoins : Du ministère du Développement des ressources humaines : David Cogliati, directeur général, Division des prêts étudiants du Canada; Dale Barbour, directrice, Gestion de programme, Division des prêts étudiants du Canada. De « BDP Business Data Service Ltd. » : David Frankham, vice-président, Expansion de l'entreprise; John Thurston, directeur, Mise en oeuvre. De « EDULINX Canada Corporation » : Sandra Ferguson, vice-présidente, Relations avec les clients; Douglas Githooly, directeur des comptes, Prêts étudiants du Canada. De l’Alliance canadienne des associations étudiantes : Robert South, coordonnateur aux relations gouvernementales. De l’Association canadienne des responsables de l'aide financière aux étudiants : Jennifer Orum, ancienne présidente. De la Fédération canadienne des étudiants : Jennifer Anthony, vice-présidente.

Conformément à l'article 108(2) du Règlement, étude sur le financement direct du programme canadien de prêts aux étudiants

David Cogliati, David Frankham, Sandra Ferguson, Robert South, Jennifer Orrum et Jennifer Anthony font des déclarations et, avec l’autre témoin, Dale Barbour répondent aux questions.

À 12 h 50, le Comité s'ajourne jusqu'à nouvelle convocation de la présidence.

La greffière du Comité

Danielle Belisle