AAND Communiqué de presse de comité
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
COMITÉ PERMANENT DES AFFAIRES AUTOCHTONES ET DU DÉVELOPPEMENT DU GRAND NORD
POUR PUBLICATION IMMÉDIATE
COMMUNIQUÉ
Audiences du Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord de la Chambre des communes sur le projet de loi C-9, Loi portant mise en vigueur de l'Accord définitif nisga'a
Ottawa, le 12 novembre 1999 -- Le Comité permanent a commencé son étude du projet de loi C-9 à Ottawa, le mercredi 4 novembre 1999, lorsque l'honorable Robert Nault, ministre des affaires indiennes et du Nord canadien, a comparu avec ses collaborateurs.
Le jeudi 5 novembre 1999, le chef Joe Gosnell des Nisga’a a comparu avec les siens.
Du lundi 15 novembre au vendredi 19 novembre 1999, le Comité tiendra des audiences en Colombie-Britannique, aux endroits suivants :
Lundi -- TERRACE, C.-B.
Best Western Terrace Inn
(Salle Skeena 1 et 2)
9 h 30 à 11 h 45
14 h à 16 h 30
Mardi -- SMITHERS, C.-B.
Friendship Centre Society Community Hall
9 h 30 à 11 h 30
12 h 30 à 14 h 30
Mercredi -- PRINCE GEORGE, C.-B.
Coast Inn of the North
(SalleTabor)
9 h à 12 h (midi)
14 h à 16 h 30
Jeudi -- VICTORIA, C.-B.
The Empress Hotel
(Salle Chrystal)
9 h 15 à 12 h (midi)
13 h 15 à 16 h 30
Vendredi -- VANCOUVER, C.-B.
Crowne Plaza Hotel Georgia
(Salle de bal Regal)
9 h à 12 h (midi)
13 h à 15 h 30
L'heure à laquelle débuteront les séances pourrait être légèrement modifiée.
Les séances sont publiques et la population est invitée à y assister à titre d'observateur.
D'autres audiences auront lieu à Ottawa pendant la semaine du 22 novembre 1999 pour entendre le reste des témoins prévus.
Le nom des témoins sera publié sur le site internet du Comité, sous « Horaires des réunions », site Internet du Parlement, à l'adresse suivante : www.parl.gc.ca , aussitôt que le Comité en aura reçu confirmation finale.
Les mémoires écrits sont les bienvenus et le Comité invite les personnes intéressées à lui en soumettre le plus tôt possible.
Veuillez envoyer les mémoires au greffier du Comité, Comité permanent des affaires autochtones et du développement du Grand Nord, Chambre des communes, 180, rue Wellington, Ottawa, Ontario, K1A OA6, par courrier ou par télécopieur, au numéro (613) 992 7974, ou par courrier électronique : aand @ parl.gc.ca
Pour de plus amples informations, vous pouvez appeler Manon Auger, adjointe administrative au numéro suivant : (613) 947-6308.