NDVA Réunion de comité
Les Avis de convocation contiennent des renseignements sur le sujet, la date, l’heure et l’endroit de la réunion, ainsi qu’une liste des témoins qui doivent comparaître devant le comité. Les Témoignages sont le compte rendu transcrit, révisé et corrigé de tout ce qui a été dit pendant la séance. Les Procès-verbaux sont le compte rendu officiel des séances.
Pour faire une recherche avancée, utilisez l’outil Rechercher dans les publications.
Si vous avez des questions ou commentaires concernant l'accessibilité à cette publication, veuillez communiquer avec nous à accessible@parl.gc.ca.
PROCÈS-VERBAL
(Séance no 24)
LE VENDREDI 30 JANVIER 1998
Le Comité permanent de la défense nationale et des anciens combattants se réunit aujourd’hui à 18 h 35, dans le quartier des officiers, Moose Jaw, Saskatchewan, sous la présidence de Robert Bertrand (président).
Membres du Comité présents : Robert Bertrand, Art Hanger, Judi Longfield, David Pratt, David Price et Dick Proctor.
Aussi présents : De la Direction de la recherche parlementaire : Wolf Koerner et Michel Rossignol, attachés de recherche.
Témoins : maire Ray Boughen; col Tim Hunter; Mme/capt Linda Tomlinson; Mme Tammy Schneider; Rebecca Savard; Mme Kim Dixon; Mme Janet Edwards; Melissa Van Dette; Lynn Cooper; Sandy St. Pierre; 2elt Claude Bertrand; cpl Terry Warner; cplc Terry Spence; sgt Dan Ross; adj G. Branchaud; Suzanne O’Rourke; Edith Levesque; capt Derek MacInnis; Paula Lesnick; maj Glen Robertson; Darlene Levesque; Norma Willows; 2elt Cory Robinson; slt Mike Cue; maj Christine Gross; Yvonne Godin; Sean Callaghan – Tudor; Elaine Besette; cpl Larry Arnold et cpl Brian Sarazin.
Conformément au paragraphe 108(2) du Règlement, le Comité reprend l’examen des problèmes socio-économiques auxquels font face les membres des Forces canadiennes.
Les témoins font des déclarations et répondent aux questions.
À 10 h 25, le Comité s’ajourne jusqu’à nouvelle convocation du président.
Le greffier du Comité,
EUGENE MORAWSKI