LANG Committee Meeting
Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.
For an advanced search, use Publication Search tool.
If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.
Minutes of Proceedings
Jean-Pierre Corbeil made statements and answered questions.
Mario Beaulieu moved, — That the clerk inform each witness who is to appear before the Committee that the House Administration support team must conduct technical tests to check the connectivity and the equipment used to ensure the best possible sound quality; and that the Chair advises the Committee, at the start of each meeting, of any witness who did not perform the required technical tests.
Debate arose thereon.
By unanimous consent, it was agreed, — That the debate be now adjourned.
At 7:39 p.m., the sitting was suspended.
At 7:42 p.m., the sitting resumed.
Charles Castonguay and Patrick Sabourin made statements and answered questions.
At 8:41 p.m., the committee adjourned to the call of the Chair.