Skip to main content
Start of content

TRAN Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

Previous day publication Next day publication

Minutes of Proceedings

Standing Committee on Transport, Infrastructure and Communities (TRAN)
42nd Parliament, 1st Session
Meeting No. 70
Thursday, September 14, 2017, 9:32 a.m. to 7:10 p.m.
Televised
Presiding
Hon. Judy A. Sgro, Chair (Liberal)

Expand AllCollapse All
• Hon. Michael D. Chong for Alain Rayes (Conservative)
• Joël Godin for Luc Berthold (Conservative)
• David de Burgh Graham for Angelo Iacono (Liberal)
• Christine Moore for Robert Aubin (NDP)
• Hon. Lisa Raitt for Kelly Block (Conservative)
• David Yurdiga for Kelly Block (Conservative)
• Karen McCrimmon (Liberal)
House of Commons
• Olivier Champagne, Legislative Clerk
 
Library of Parliament
• Zackery Shaver, Analyst
• Nicole Sweeney, Analyst
• Alexandre Lavoie, Analyst
Bill C-49, An Act to amend the Canada Transportation Act and other Acts respecting transportation and to make related and consequential amendments to other Acts
• Hon. Marc Garneau, Minister of Transport
Department of Transport
• Helena Borges, Associate Deputy Minister
• Alain Langlois, General Counsel and Deputy Executive Director
• Brigitte Diogo, Director General, Rail Safety
Department of Industry
• Mark Schaan, Director General, Marketplace Framework Policy Branch, Strategy and Innovation Policy Sector
Canadian Chamber of Commerce
• Ryan Greer, Director, Transportation and Infrastructure Policy
Competition Bureau
• Anthony Durocher, Deputy Commissioner, Monopolistic Practices Directorate
• Melissa Fisher, Associate Deputy Commissioner, Mergers Directorate
Air Transport Association of Canada
• John McKenna, President and Chief Executive Officer
Canadian Federation of Musicians
• Francine Schutzman, President, Local 180, Musicians Association of Ottawa-Gatineau
• Allistair Elliott, International Representative, Canada
International Air Transport Association
• Douglas Lavin, Vice-President, Members and External Relations, North America
Northern Air Transport Association
• Glenn Priestley, Executive Director
Air Transat
• George Petsikas, Senior Director, Government and Industry Affairs, Transat A.T. Inc.
• Bernard Bussières, Vice President, Legal Affairs and Corporate Secretary, Transat A.T. Inc.
Canadian Air Transport Security Authority
• Neil Parry, Vice-President, Service Delivery
Canadian Automobile Association
• Jeff Walker, Chief Strategy Officer, National Office
National Airlines Council of Canada
• Massimo Bergamini, President and Chief Executive Officer
Flight Claim Canada
• Jacob Charbonneau, President and Chief Executive Officer
• Meriem Amir, Legal Advisor
Air Passenger Rights
• Gábor Lukács, Founder and Coordinator
Canadian Airports Council
• Daniel-Robert Gooch, President
Pursuant to the Order of Reference of Monday, June 19, 2017, the Committee resumed consideration of Bill C-49, An Act to amend the Canada Transportation Act and other Acts respecting transportation and to make related and consequential amendments to other Acts.

The Minister made a statement and, with Helena Borges, answered questions.

The Committee observed a moment of silence in memory of Arnold Chan, M.P.

The Minister, with Helena Borges, answered questions.

At 11:31 a.m., the sitting was suspended.

At 11:42 a.m., the sitting resumed.

Melissa Fisher and Ryan Greer made statements and Mark Schaan and Anthony Durocher answered questions.

At 12:11 p.m., the sitting was suspended.

At 12:44 p.m., the sitting resumed.

Ryan Greer, Melissa Fisher, Mark Schaan and Anthony Durocher answered questions.

At 1:22 p.m., the sitting was suspended.

At 2:00 p.m., the sitting resumed in camera.

Committee Business
The Committee proceeded to the consideration of matters related to Committee business.

It was agreed, — That a proposed supplementary budget in the amount of $ 11,500, for the study of Bill C-49, An Act to amend the Canada Transportation Act and other Acts respecting transportation and to make related and consequential amendments to other Acts, be adopted.

At 2:22 p.m., the sitting was suspended.

At 2:27 p.m., the sitting resumed in a public and televised session.

Bill C-49, An Act to amend the Canada Transportation Act and other Acts respecting transportation and to make related and consequential amendments to other Acts
• Hon. Marc Garneau, Minister of Transport
Department of Transport
• Helena Borges, Associate Deputy Minister
• Alain Langlois, General Counsel and Deputy Executive Director
• Brigitte Diogo, Director General, Rail Safety
Department of Industry
• Mark Schaan, Director General, Marketplace Framework Policy Branch, Strategy and Innovation Policy Sector
Canadian Chamber of Commerce
• Ryan Greer, Director, Transportation and Infrastructure Policy
Competition Bureau
• Anthony Durocher, Deputy Commissioner, Monopolistic Practices Directorate
• Melissa Fisher, Associate Deputy Commissioner, Mergers Directorate
Air Transport Association of Canada
• John McKenna, President and Chief Executive Officer
Canadian Federation of Musicians
• Francine Schutzman, President, Local 180, Musicians Association of Ottawa-Gatineau
• Allistair Elliott, International Representative, Canada
International Air Transport Association
• Douglas Lavin, Vice-President, Members and External Relations, North America
Northern Air Transport Association
• Glenn Priestley, Executive Director
Air Transat
• George Petsikas, Senior Director, Government and Industry Affairs, Transat A.T. Inc.
• Bernard Bussières, Vice President, Legal Affairs and Corporate Secretary, Transat A.T. Inc.
Canadian Air Transport Security Authority
• Neil Parry, Vice-President, Service Delivery
Canadian Automobile Association
• Jeff Walker, Chief Strategy Officer, National Office
National Airlines Council of Canada
• Massimo Bergamini, President and Chief Executive Officer
Flight Claim Canada
• Jacob Charbonneau, President and Chief Executive Officer
• Meriem Amir, Legal Advisor
Air Passenger Rights
• Gábor Lukács, Founder and Coordinator
Canadian Airports Council
• Daniel-Robert Gooch, President
Pursuant to the Order of Reference of Monday, June 19, 2017, the Committee resumed consideration of Bill C-49, An Act to amend the Canada Transportation Act and other Acts respecting transportation and to make related and consequential amendments to other Acts.

Douglas Lavin, Glenn Priestley, Allistair Elliott and John McKenna made statements and, with Francine Schutzman, answered questions.

At 3:42 p.m., the sitting was suspended.

At 3:53 p.m., the sitting resumed.

Bernard Bussières, Neil Parry, Jeff Walker and Massimo Bergamini made statements and, with George Petsikas, answered questions.

At 5:29 p.m., the sitting was suspended.

At 5:47 p.m., the sitting resumed.

Jacob Charbonneau, Daniel-Robert Gooch and Gábor Lukács made statements and answered questions.

At 7:10 p.m., the Committee adjourned to the call of the Chair.



Marie-France Lafleur
Clerk of the Committee