Skip to main content Start of content

ENVI Committee Meeting

Notices of Meeting include information about the subject matter to be examined by the committee and date, time and place of the meeting, as well as a list of any witnesses scheduled to appear. The Evidence is the edited and revised transcript of what is said before a committee. The Minutes of Proceedings are the official record of the business conducted by the committee at a sitting.

For an advanced search, use Publication Search tool.

1st Session, 41st Parliament   1re Session, 41e législature

Standing Committee on Environment and Sustainable Development   Comité permanent de l'environnement et du développement durable
Meeting No. 81 Séance no 81
Thursday, June 13, 2013 Le jeudi 13 juin 2013
8:45 a.m. to 10:45 a.m. 8 h 45 à 10 h 45
Room 268, La Promenade Building   Pièce 268, Édifice La Promenade
151 Sparks St.   151, rue Sparks
(613-996-9346)   (613-996-9346)

Orders of the Day   Ordre du jour
8:45 a.m. to 9:15 a.m. 8 h 45 à 9 h 15
(In Camera) (À huis clos)
1. Committee Business
1. Travaux du Comité
• Planning of future business • Planification des travaux futurs

9:15 a.m. to 10:45 a.m. 9 h 15 à 10 h 45
(Public) (Publique)
2. Bill S-15, An Act to amend the Canada National Parks Act and the Canada-Nova Scotia Offshore Petroleum Resources Accord Implementation Act and to make consequential amendments to the Canada Shipping Act, 2001
2. Projet de loi S-15, Loi modifiant la Loi sur les parcs nationaux du Canada et la Loi de mise en oeuvre de l’Accord Canada — Nouvelle-Écosse sur les hydrocarbures extracôtiers et apportant des modifications corrélatives à la Loi de 2001 sur la marine marchande du Canada
Witnesses Témoins
Parks Canada Parcs Canada
Alan Latourelle, Chief Executive Officer Alan Latourelle, directeur général
Kevin McNamee, Director
Parks Establishment
 Kevin McNamee, directeur
Établissement des parcs
La greffière du Comité
Christine Holke David (613-992-5023)
Clerk of the Committee
2013/06/11 1:29 p.m.   2013/06/11 13 h 29