|
HOUSE OF COMMONS |
|
CHAMBRE DES COMMUNES |
3rd Session, 40th Parliament |
|
3e session, 40e législature |
|
|
|
NOTICE OF MEETING |
|
AVIS DE CONVOCATION |
|
Standing Committee on Natural Resources |
|
Comité permanent des ressources naturelles |
|
AMENDED |
|
MODIFIÉ |
|
Meeting No. 35 | | Séance no 35 |
Tuesday, November 30, 2010 | | Le mardi 30 novembre 2010 |
11:00 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 heures à 13 heures |
Room 7-52, 131 Queen St. |
|
Pièce 7-52, 131 rue Queen |
(613- 943-9748) |
|
(613- 943-9748) |
|
|
|
|
|
|
Orders of the Day |
|
Ordre du jour |
|
|
11:00 a.m. to 11:30 a.m. | | 11 heures à 11 h 30 |
|
(In Camera) | | (À huis clos) |
|
| | |
|
|
|
|
|
|
11:30 a.m. to 1:00 p.m. | | 11 h 30 à 13 heures |
|
(Public) | | (Publique) |
|
2. |
Energy Security in Canada |
| |
2. |
Sécurité énergétique au Canada |
|
|
Witnesses | | Témoins |
|
Teleconference - Calgary, Alberta | | Téléconférence - Calgary, Alberta |
|
Syncrude | | Syncrude |
|
Marcel R. Coutu, Chairman | | Marcel R. Coutu, président |
|
Environmental Defence | | Environmental Defence |
|
Gillian McEachern, Program Manager Climate and Energy | | Gillian McEachern, directrice de programme Climat et énergie |
|
Alberta Federation of Labour | | Alberta Federation of Labour |
|
Gil McGowan, President | | Gil McGowan, président |
|
|
Le greffier du Comité |
Andrew Lauzon (613-995-0047) |
Clerk of the Committee |
|
2010/11/30 9:07 a.m. |
|
2010/11/30 9 h 7 |