Skip to main content
Start of content

The Journals Index is the key to information contained in the minutes of meetings of the House of Commons during the 39th Parliament, 1st Session.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. Once you have located your subject entry, click on the page number in order to open that day's issue; you may either scroll through the text or open the pdf format of the publication to locate the appropriate page. Subject entries may also contain references to sessional paper numbers in brackets. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

39th Parliament, 1st Session   (April 3, 2006 - September 14, 2007)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Canadian Red Cross Society Act

    >>Legislation see Geneva Conventions Act, Canadian Red Cross Society Act and Trade-marks Act (amdt.)(Bill C-61)

Canadian Safe Drinking Water Act (Bill C-250)--Stoffer

Canadian Security Intelligence Service

    >>Audit see Citizenship and Immigration Standing Committee--Reports, Seventh
    >>Document, "Canadian Security Intelligence Service: Public Report for the fiscal year ended March 31, 2005", tabled, 344 (8525-391-12)
    >>See also Employment Equity Act;Immigrants

Canadian Security Intelligence Service: Public Report for the fiscal year ended March 31, 2005 see Canadian Security Intelligence Service--Document

Canadian Soldiers' and Peacekeepers' Memorial Wall Act (Bill C-417)--Mark

Canadian Space Agency

    >>Departmental Performance Report
    >>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-24)
    >>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act;Public Service Commission of Canada--Reports

Canadian Standards Association see Recreational snow sport helmets

Canadian Sustainability Act (Bill C-437)--Julian

Canadian symbolic and promotional materials

    >>Purchase and distribution, statistics, r.o. Q-40 (Angus), 361 (8555-391-40)

Canadian Telecommunications Policy Objectives

    >>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
    >>>Order in Council P.C. 2006-1534, dated December 14, 2006 (SOR/JUS-608783), 948 (8560-391-927-01)

Canadian Television Fund
>>>2004-2005 annual report, with Auditors' Report, tabled, 879 (8525-391-28)

    >>See also Canadian Heritage Standing Committee--Reports, Sixteenth--Reports, Seventeenth

Canadian Tourism Commission

    >>Reports tabled and permanently referred to Industry, Science and Technology Standing Committee
    >>>2005 annual report, with Auditor General's report, 126 (8560-391-87-01)
    >>>2006 annual report, with Auditor General's report, 1353 (8560-391-87-02)
    >>>2006-2010 corporate plan summary, 952 (8562-391-861-01)
    >>>2007-2011 corporate plan summary, 952 (8562-391-861-02)
    >>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

Canadian Transportation Accident Investigation and Safety Board see Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Privy Council, Vote 10;Estimates, 2006-2007, Supplementary (A)--Privy Council, Vote 10a;Privacy Act

Canadian Transportation Agency

    >>Departmental Performance Report
    >>>2005-2006, tabled, 796 (8563-391-25)
    >>Membership/air travel complaints process see Canada Transportation Act and Railway Safety Act (amdt.)(Bill C-11)
    >>Reports tabled and permanently referred to Transport, Infrastructure and Communities Standing Committee
    >>>2005 annual report, 398 (8560-391-282-01)
    >>>2006 annual report, 1477 (8560-391-282-02)
    >>See also Access to Information Act;Estimates, 2006-2007, Main--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act

Canadian Turkey Marketing Agency

    >>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>>2005 annual report, with Auditors' Report, 54 (8560-391-434-01)
    >>>2006 annual report, with Auditors' Report, 1349 (8560-391-434-02)

Canadian Wheat Board

    >>Board of Directors, Director, Bruce Johnson appointment see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Ninth
    >>Mandate, single desk selling provisions see Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Second
    >>Petitions
    >>>(Anderson), (391-1359), 1208, gr, 1428 (8545-391-84-02)
    >>>(Bezan), (391-1121 and 391-1122), 965, gr, 1096 (8545-391-84-01)
    >>>(Bruinooge), (391-1429), 1269, gr, 1428 (8545-391-84-02)
    >>>(Tweed), (391-1572), 1434, gr, 1595 (8545-391-84-03)
    >>President and CEO, Adrian Measner, dismissal, M. to adjourn under S.O. 52 (Easter), application, 895, not granted, 899
    >>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>>2004-2005 annual report, with Auditors' Report, 61 (8560-391-259-01)
    >>>2005-2006 annual report, with Auditors' Report, 985 (8560-391-259-02)
    >>See also Agriculture and Agri-Food Standing Committee--Reports, Sixth--Reports, Eleventh;Grain industry;Privacy Act

Canadian Wheat Board Act (amdt.--direct sale of grain)(Bill C-300)--Ritz

    >>1st r, 188
    >>2nd r, 293, dropped to bottom of Order of Precedence list under S.O. 93, 293, 569, division deferred, 569, negatived on recorded division (Division No. 51), 581-2

Canals see Trent-Severn Waterway

CANARIE Inc.

    >>Ways and Means No. 20
    >>>Concurrence, M. (Flaherty), 1169, agreed to on division, 1169
    >>>Notice, tabled, 1163 (8570-391-27)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2007 (Bill C-52)

Cancer

    >>National strategy
    >>>Petitions
    >>>>(Jaffer), (391-0028), 93, gr, 204 (8545-391-1-03)
    >>See also Colorectal cancer;Ovarian cancer

Cape Breton Development Corporation

    >>Reports tabled and permanently referred to Natural Resources Standing Committee
    >>>2005-2006 annual report, with Auditor General's report, 374 (8560-391-106-01)
    >>>2006-2007 annual report, with Auditor General's report, 1602(8560-391-106-02)
    >>>2006-2007 to 2010-2011 corporate plan summaries and 2006-2007 operating and capital budgets, 260 (8562-391-827-01)
    >>>2007-2008 to 2011-2012 corporate plan summaries and 2007-2008 operating budgets, 1456 (8562-391-827-02)
    >>See also Access to Information Act;Alternative Fuels Act;Privacy Act

Cape Breton Growth Fund Corporation see Access to Information Act;Privacy Act

Capital cost allowance see Dorset Industrial Chemicals

Capital gains tax

    >>Lifetime exemption, Ways and Means No. 15, notice, tabled, 1111 (8570-391-17)
    >>See also Fishing property;Private foundations

Capital punishment

    >>Petitions
    >>>(Masse), (391-0392), 488, gr, 634 (8545-391-57-01)
    >>See also Coffin, Wilbert

Capital tax

    >>Ways and Means No. 4, notice, tabled, 119 (8570-391-03)
    >>Ways and Means No. 5
    >>>Concurrence, M. (Flaherty), 159, agreed to on division, 159
    >>>Notice, tabled, 151 (8570-391-08)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2006 (Bill C-13)

Carcross/Tagish First Nation

    >>Reports tabled and permanently referred to Aboriginal Affairs and Northern Development Standing Committee
    >>>Order in Council P.C. 2005-2229 dated November 28, 2005, concerning a land claims agreement, 391 (8560-391-785-06)

Caregivers

    >>Live-in relative 65 years of age or older, or who has mental or physical infirmity, personal tax credit equivalent to long-term care facility subsidy see Income tax Act (amdt.--in-home care of relatives)(Bill C-434)
    >>Medical expenses
    >>>Income tax deduction see Income Tax Act (amdt.--expenses incurred by caregivers)(Bill C-209)
    >>>Tax credit
    >>>>Ways and Means No. 4, notice, tabled, 119 (8570-391-03)
    >>>>Ways and Means No. 5
    >>>>>Concurrence, M. (Flaherty), 159, agreed to on division, 159
    >>>>>Notice, tabled, 151 (8570-391-08)
    >>>>>See also Budget Implementation Act, 2006 (Bill C-13)
    >>Petitions
    >>>(Charlton), (391-1279), 1142, gr, 1293 (8545-391-95-01)
    >>See also Compassionate care leave

Carmacks First Nation see Little Salmon/Carmacks First Nation

Cartoons see Islam

Casgrain, Timothy Wilson see Canadian Broadcasting Corporation (CBC)--Board of directors

Casinos see Video lottery terminals and slot machines

Casson, Rick (CPC--Lethbridge)

    >>References see Afghanistan--Canadian Armed Forces, Prisoners

Casual workers see Elections--Workers

Cattle see Bovine Spongiform Encephalopathy (BSE)

Cats see Dog or cat fur products

CBC see Canadian Broadcasting Corporation (CBC)

CD-ROMs see Procedure--Documents, Alternative formats

CEGEP see Collège d'enseignement général et professional (CEGEP)

Celil, Huseyn

    >>Canadian citizen travelling in Uzbekistan on Canadian passport, extradition to China, mistreatment allegations/consular access, resolution, 1308-9

Cellular telephones

    >>Hand-held cellular telephone, use while operating motor vehicle on a highway, prohibition see Criminal Code (amdt.--use of hand-held cellular telephone while operating a motor vehicle)(Bill C-323)
    >>See also Telecommunications--Service providers

Centennial Flame Research Award see Human Resources, Social Development and the Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Sixteenth

Centre Block see Parliament Buildings

Certificates of nomination see Government appointments

CH-47 Chinook see Canadian Armed Forces--Aircraft, Tender reference

Chair Occupants see Assistant Deputy Chair of Committees of the Whole;Deputy Chair of Committees of the Whole;Deputy Speaker and Chair of Committees of the Whole House;Speaker

Challenge of Change: A Study of Canada's Criminal Prostitution Laws, The see Justice and Human Rights Standing Committee--Reports, Sixth

Challenges Facing the Canadian Manufacturing Sector see Industry, Science and Technology Standing Committee--Reports, Second

Chapter 2, National Defence - Military Recruiting and Retention of the May 2006 Report of the Auditor General of Canada see Public Accounts Standing Committee--Reports, Eleventh

Chapter 4, Canadian Firearms Program of the May 2006 Report of the Auditor General of Canada see Public Accounts Standing Committee--Reports, Tenth

Chapter 5, Management of Programs for First Nations of the May 2006 Report of the Auditor General of Canada see Public Accounts Standing Committee--Reports, Sixth

Chapter 5, Relocating Members of the Canadian Forces, RCMP, and Federal Public Service of the November 2006 Report of the Auditor General of Canada see Public Accounts Standing Committee--Reports, Fifteenth

Chapter 7, Acquisition of Leased Office Space of the May 2006 Report of the Auditor General of Canada see Public Accounts Standing Committee--Reports, Eighth

Chapter 8 of the November 2006 Report of the Auditor General of Canada - Allocating Funds to Regulatory Programs - Health Canada see Public Accounts Standing Committee--Reports, Eighteenth

Chapter 8, Revenue Canada: Collection of Tax Debts of the May 2006 Report of the Auditor General of Canada see Public Accounts Standing Committee--Reports, Seventh

Charitable donations

    >>Publicly-listed securities and ecologically sensitive land
    >>>Ways and Means No. 4, notice, tabled, 119 (8570-391-03)
    >>>Ways and Means No. 5
    >>>>Concurrence, M. (Flaherty), 159, agreed to on division, 159
    >>>>Notice, tabled, 151 (8570-391-08)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2006 (Bill C-13)
    >>Tax benefits
    >>>Ways and Means No. 11
    >>>>Concurrence, M. (Flaherty), 754, agreed to, 754
    >>>>Notice, tabled, 672 (8570-391-14)
    >>>>See also Income Tax Amendments Act, 2006 (Bill C-33)
    >>See also Drugs and pharmaceuticalsPrivate foundations

Charitable organizations

    >>Real property, short-term leases and licences, goods supplied, Goods and Services Tax (GST)/Harmonized Sales Tax (HST) exemption
    >>>Ways and Means No. 12
    >>>>Concurrence, M. (Flaherty), 841, agreed to on division, 841
    >>>>Notice, tabled, 808 (8570-391-15)
    >>>>See also Excise Tax Act, Excise Act, 2001 and Air Travellers Security Charge Act (amdt.)(Bill C-40)

Chemical weapons see Weapons and materials of mass destruction (WMD)

Chemicals see Bisphenol A (BPA);Fire retardants;Perfluorooctane Sulfonate (PFOS);Pesticide Residue Compensation Act;Pesticides and herbicides;Phthalates;Polyvinyl chlorides (PVCs)

Cheques see Financial services

Chicken Farmers of Canada

    >>Reports tabled and permanently referred to Agriculture and Agri-Food Standing Committee
    >>>2005 annual report, with Auditors' Report, 54 (8560-391-42-01)
    >>>2006 annual report, with Auditors' Report, 1349 (8560-391-42-02)

Chief Electoral Officer of Canada

    >>Mayrand, Marc, appointment, M. (Van Loan), 1043, agreed to, 1043
    >>Reports tabled and permanently referred to Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>Mayrand, Marc, nominee, biographical notes, tabled, 987 (8530-391-24)
    >>See also Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Thirty-fifth

Chief Electoral Officer of Canada Office (Elections Canada)

    >>Departmental Performance Report
    >>>2005-2006, tabled, 797 (8563-391-60)
    >>Reports tabled and permanently referred to Procedure and House Affairs Standing Committee
    >>>Report following Labrador by-election, May 24, 2005, 19 (8560-391-4-01)
    >>>Report following London North Centre and Repentigny by-elections, November 27, 2006, 1105 (8560-391-4-03)
    >>>Report following London North Centre and Repentigny by-elections, November 27, 2006, 1169 (8560-391-4-03-1)
    >>>Report on the 39th General Election held on January 23, 2006, 169(8560-391-4-02)
    >>See also Elections--Returning officers;Estimates, 2006-2007, Main--Privy Council, Vote 15--Reports on Plans and Priorities;Estimates, 2007-2008, Main--Privy Council, Vote 15--Reports on Plans and Priorities;Privacy Act;

Child adoption expenses

    >>Adoption expense tax credit
    >>>Ways and Means No. 4, notice, tabled, 119 (8570-391-03)
    >>>Ways and Means No. 5
    >>>>Concurrence, M. (Flaherty), 159, agreed to on division, 159
    >>>>Notice, tabled, 151 (8570-391-08)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2006 (Bill C-13)

Child care

    >>Child care spaces
    >>>Ways and Means No. 20
    >>>>Concurrence, M. (Flaherty), 1169, agreed to on division, 1169
    >>>>Notice, tabled, 1163 (8570-391-27)
    >>>>See also Budget Implementation Act, 2007 (Bill C-52)
    >>Early learning and child care national program
    >>>M. on supply (Bennett), 131-2, division deferred, 132, negatived on recorded division (Division No. 2), 142-3
    >>>See also Early Learning and Child Care Act (Bill C-303)
    >>Investment tax credit for child care spaces, Ways and Means No. 15, notice, tabled, 1111 (8570-391-17)
    >>Petitions
    >>>(Abbott), (391-0115), 218, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(Allen), (391-0195), 282, gr, 386 (8545-391-5-06)
    >>>(Atamanenko), (391-0169), 259, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(Bains), (391-0250), 339, gr, 386 (8545-391-5-06)
    >>>(Bélanger), (391-0207 to 391-0209), 291, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(Bell, C.), (391-0649), 782, gr, 936 (8545-391-5-11)
    >>>(Bennett), (391-0068), 135, gr, 244 (8545-391-5-03); (391-0387), 483, gr, 634 (8545-391-5-08)
    >>>(Bezan), (391-0111), 204, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(Black), (391-1274), 1124, gr, 1293 (8545-391-5-13); (391-1361), 1208, gr, 1394 (8545-391-5-14); (391-1698 and 391-1699), 1521, gr, 1604 (8545-391-5-17)
    >>>(Boshcoff), (391-0036), 100, gr, 221 (8545-391-5-02); (391-0086), 158, gr, 244 (8545-391-5-03); (391-0120), 218, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0129), 226, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(Byrne), (391-0764), 876, gr, 936 (8545-391-5-11)
    >>>(Chan), (391-0306), 352, gr, 386 (8545-391-5-06)
    >>>(Charlton), (391-1295), 1156, gr, 1293 (8545-391-5-13)
    >>>(Chow), (391-0080 and 391-0081), 157, gr, 244 (8545-391-5-03); (391-0102), 189, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0116 and 391-0117), 218, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0466), 561, gr, 839 (8545-391-5-10); (391-0653), 782, gr, 936 (8545-391-5-11); (391-1308), 1172, gr, 1293 (8545-391-5-13); (391-1607), 1467, gr, 1596 (8545-391-5-16); (391-1776), 1558, gr, 1604 (8545-391-5-17)
    >>>(Crowder), (391-0399), 496, gr, 657 (8545-391-5-09)
    >>>(Cullen, N.), (391-0218), 297, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-1448), 1300, gr, 1445 (8545-391-5-15)
    >>>(Cuzner), (391-0122), 218, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(D'Amours), (391-1307), 1172, gr, 1293 (8545-391-5-13)
    >>>(Dewar), (391-0059), 123, gr, 221 (8545-391-5-02); (391-0655), 782, gr, 936 (8545-391-5-11)
    >>>(Dykstra), (391-0135), 231, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0204), 289, gr, 386 (8545-391-5-06); (391-0288), 347, gr, 386 (8545-391-5-06)
    >>>(Eyking), (391-0049), 114, gr, 244 (8545-391-5-03)
    >>>(Fletcher), (391-0107), 204, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(Goodale), (391-0125), 225, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0197), 283, gr, 386 (8545-391-5-06); (391-0643), 782, gr, 936 (8545-391-5-11); (391-0704), 840, gr, 936 (8545-391-5-11); (391-1746), 1544, gr, 1604 (8545-391-5-17)
    >>>(Kadis), (391-0030), 93, gr, 203 (8545-391-5-01)
    >>>(Keeper), (391-0267), 339, gr, 386 (8545-391-5-06); (391-0441), 557, gr, 839 (8545-391-5-10); (391-0582 and 391-0583), 634, gr, 839 (8545-391-5-10)
    >>>(LeBlanc), (391-0174), 259, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(Lunn), (391-1246), 1119, gr, 1293 (8545-391-5-13)
    >>>(Maloney), (391-0198 and 391-0199), 283, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(Martin, K.), (391-0051), 117, gr, 244 (8545-391-5-03)
    >>>(Mathyssen), (391-1190), 1066, gr, 1203 (8545-391-5-12)
    >>>(Mayes), (391-0385), 483, gr, 657 (8545-391-5-09)
    >>>(McDonough), (391-0222), 297, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(McKay), (391-0119), 218, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(Moore, J.), (391-0358), 463, gr, 634 (8545-391-5-08)
    >>>(Nash), (391-0636 to 391-0638), 715, gr, 936 (8545-391-5-11)
    >>>(Neville), (391-0031), 94, gr, 203 (8545-391-5-01); (391-0053 and 391-0054), 117, gr, 244 (8545-391-5-03); (391-0307), 359, gr, 555 (8545-391-5-07)
    >>>(Priddy), (391-0651), 782, gr, 936 (8545-391-5-11)
    >>>(Regan), (391-0055), 123, gr, 244 (8545-391-5-03); (391-0090), 175, gr, 244 (8545-391-5-03)
    >>>(Rota), (391-0082), 157, gr, 244 (8545-391-5-03)
    >>>(Savage), (391-0001), 21, gr, 203 (8545-391-5-01); (391-0005), 32, gr, 203 (8545-391-5-01); (391-0009), 41, gr, 203 (8545-391-5-01); (391-0016), 46, gr, 203 (8545-391-5-01); (391-0021), 53, gr, 203 (8545-391-5-01); (391-0027), 93, gr, 203 (8545-391-5-01); (391-0047), 113, gr, 244 (8545-391-5-03); (391-0056), 123, gr, 244 (8545-391-5-03); (391-0069), 139, gr, 251 (8545-391-5-04); (391-0074), 149, gr, 244 (8545-391-5-03); (391-0077), 157, gr, 244 (8545-391-5-03); (391-0092), 175, gr, 244 (8545-391-5-03); (391-0104), 201, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0113), 204, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0131 to 391-0133), 231, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0145 to 391-0147), 234, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0158 and 391-0159), 245, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0179 and 391-0180), 259, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0200 and 391-0201), 283, gr, 386 (8545-391-5-06); (391-0212 to 391-0214), 296, gr, 376 (8545-391-5-05); (391-0262 to 391-0266), 339, gr, 386 (8545-391-5-06)
    >>>(Scott), (391-0202), 289, gr, 386 (8545-391-5-06)
    >>>(Sgro), (391-0211), 296, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(Siksay), (391-0285), 347, gr, 386 (8545-391-5-06); (391-0495), 575, gr, 839 (8545-391-5-10); (391-0690), 832, gr, 936 (8545-391-5-11); (391-0726), 840, gr, 936 (8545-391-5-11)
    >>>(Silva), (391-0061), 130, gr, 251 (8545-391-5-04)
    >>>(Skelton), (391-0233), 320, gr, 376 (8545-391-5-05)
    >>>(Szabo), (391-0065), 131, gr, 251 (8545-391-5-04)
    >>>(Telegdi), (391-0276), 347, gr, 386 (8545-391-5-06)
    >>>(Thibault, R.), (391-0057), 123, gr, 244 (8545-391-5-03); (391-0062), 130, gr, 251 (8545-391-5-04)
    >>>(Tonks), (391-0035), 100, gr, 221 (8545-391-5-02)
    >>>(Vellacott), (391-0332), 446, gr, 634 (8545-391-5-08)
    >>>(Wasylycia-Leis), (391-0274), 347, gr, 386 (8545-391-5-06)
    >>>(Wilson), (391-0063), 131, gr, 251 (8545-391-5-04)
    >>>(Yelich), (391-0302), 352, gr, 386 (8545-391-5-06)
    >>Ways and Means No. 4, notice, tabled, 119 (8570-391-03)
    >>Ways and Means No. 5
    >>>Concurrence, M. (Flaherty), 159, agreed to on division, 159
    >>>Notice, tabled, 151 (8570-391-08)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2006 (Bill C-13)
    >>See also Aboriginal child care;Universal Child Care Benefit

Child custody

    >>Access rights, spouse in terminally ill or critical condition see Divorce Act (amdt.--access for spouse who is terminally ill or in critical condition)(Bill C-252)

Child Disability Benefit

    >>Ways and Means No. 4, notice, tabled, 119 (8570-391-03)
    >>Ways and Means No. 5
    >>>Concurrence, M. (Flaherty), 159, agreed to on division, 159
    >>>Notice, tabled, 151 (8570-391-08)
    >>>See also Budget Implementation Act, 2006 (Bill C-13)

Child labour

    >>Petitions
    >>>(Lavallée), (391-0190), 266, gr, 377 (8545-391-33-01); (391-0280 and 391-0281), 347, gr, 387 (8545-391-33-02)
    >>>(Paquette), (391-0183), 263, gr, 377 (8545-391-33-01); (391-0277 and 391-0278), 347, gr, 387 (8545-391-33-02)

Top of document