Skip to main content
Start of content

The Hansard Index is the key to information about what is said by Members of Parliament in the House of Commons during the 38th Parliament, 1st Session. The subject entries will either provide reference to a page number or, a combination of page number followed by the issue sitting number and time checks in the daily Hansard.

To use the Index, select one of the alphabetical ranges below. When you have located your subject entry, click on the numbers within brackets to access the relevant text in the Debates. You may also use the “Publication Search” tool for content published after January 2001.

If you have any questions or comments regarding the accessibility of this publication, please contact us at accessible@parl.gc.ca.

38th Parliament, 1st Session   (October 4, 2004 - November 29, 2005)  Current Session
35-1 .
35-2 .
36-1 .
36-2 .
37-1 .
37-2 .
37-3 .
38-1 .
39-1 .
39-2 .
40-1 .
40-2 .
40-3 .
41-1 .
41-2 .
42-1 .
43-1 .
43-2 .
44-1
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
2015
2016
2017
2018
2019
2020
2021
2022
2023
2024

Centenarians

Centennial Flame Research Award Act see Human Resources, Skills Development, Social Development and Status of Persons with Disabilities Standing Committee--Reports, Eleventh

Centennial projects see Alberta; Provinces, western; Saskatchewan

Central Intelligence Agency (CIA)(United States) see Airports--United States Central Intelligence Agency (CIA) "prison planes" landing at Canadian airports

Centralization see Federalism

Centre d'action bénévole de Grand-Mère

    >>Volunteer organization, facilities relocation, funding efforts, S.O. 31, 2122(36:1405)

Centre d'action bénévole du Granit see Volunteers

Centre d'action bénévole les P'tits Bonheurs

    >>Saint Bruno, QC, volunteer centre, building program, fundraising, etc., S.O. 31, 6404(105:1405), 8432-3(132:1410)

Centre de formation en entreprise et récupération (CFER) see Maurice, Normand

Centre de la petite enfance Patachou see Child care

Centre de réadaptation Lisette-Dupras, Lachine QC

    >>Artists with intellectual disabilities, exhibition, S.O. 31, 4561-2(74:1410)

Centre d'entraide aux rayons du soleil

Centre d'intégration sociale et professionnelle de Laval

    >>Initiatives, recognition, S.O. 31, 2517(42:1400)

Centre Dufferin District High School, Shelburne, ON see Alterative/renewable/green energy

Centre for drug abuse see Drug and substance abuse

Centre for Military and Strategic Studies see University of Calgary

Centre Normand Léveillé

    >>Drummondville QC, S.O. 31, 5206(84:1415)

Centres of excellence see University research--Federal government funding

Cercle des Artistes Peintres et Sculpteurs du Québec

    >>Mireille Forge, president, Médaille de l'Assemblée nationale du Québec recipient, S.O. 31, 2380(40:1415)

Cerebral trauma see Association des traumatisés cranio-cérébraux

Certificates of nomination

    >>Tabled, 2978(48:1510), 3760(61:1505), 4203(68:1515), 4374(71:1510), 4632(75:1525), 4779(78:1005), 4878(79:1505), 5335(86:1515), 5459(88:1205), 5815(94:1505), 6013(99:1505), 6339(104:1500), 7379(118:1205), 7433(119:1510), 7819(123:1500), 8274(129:1200), 8333(130:1520), 8915(140:1505), 9256(144:1510), 9745(151:1510), 9779(152:1000), 10043(156:1510)
    >>See also Atlantic Pilotage Authority--Soucie; Atomic Energy of Canada Limited--Van Adel; Blue Water Bridge Authority--Elash; Canada Deposit Investment Corporation--Shaver; Canada Lands Company Limited--Rochon; Canada Post Corporation--Greene; Canadian Air Transport Security Authority--Baril; Canadian Broadcasting Corporation--Rabinovitch; Canadian Centre for Occupational Health and Safety--Hong; Canadian Centre for Substance Abuse--King; Canadian Commercial Corporation--Curleigh--McBride; Canadian Cultural Property Export Review Board--Thomson; Canadian Dairy Commission--Core; Canadian Intergovernmental Conference Secretariat--McArdle; Canadian Museum of Civilization--Rabinovitch; Canadian Museum of Nature--Armstrong; Canadian Polar Commission--Hutchinson; Canadian Wheat Board--Measner; Export Development Canada (CDC)--Wright; Farm Credit Corporation--Ryan; Freshwater Fish Marketing Corporation--Hand; Great Lakes Pilotage Authority--Ducharme; House of Commons--O'Brien; Laurentian Pilotage Authority--Champagne; Law Commission of Canada--LeBouthillier; Library of Parliament--Young; Military Police Complaints Commission--Tinsley; National Defence Department Ombudsman--Côté; National Gallery of Canada--Sobey; National Research Council of Canada--Coulombe; National Round Table on the Environment and the Economy--Murray; Natural Sciences and Engineering Research Council--Fortier; Pacific Pilotage Authority--Gardiner; Parc Downsview Park Inc.--Genco; Payment in Lieu of Taxes Dispute Advisory Panel--Doyon; Public Service Staffing Tribunal--Giguère; Review Tribunals Commission--Rabot; Ridley Terminals Inc.--Tarr; Standards Council of Canada--Clark--Krentz; Status of Women, Office of the Coordinator--Ieverson; Telefilm Canada--Clarkson; VIA Rail Canada Inc.--Côté

Cervids (deer and elk)

    >>Canadian Cervid Council/Canadian Deer and Elk Farmers Association, government funding, r.o., 4637(75:1545)

CESGs see Canada education savings grants (CESGs)

CESO see Canadian Executive Service Organization (CESO)

CETS see Child Exploitation Tracking System (CETS)

CF-18 fighter jets see Canadian Forces--Aircraft

CFB Bagotville see Canadian Forces

CFB Gagetown see Canadian Forces--Chemical weapons/agents, Agent Orange

CFB Moose Jaw see Canadian Forces--Snowbirds aerobatic team

CFB Petawawa see Canadian Forces--Chemical weapons/agents, Testing

CFB Shearwater see Canadian Forces--12 Wing/CFB Shearwater

CFB Shilo see Canadian Forces--Chemical weapons/agents, Testing--Princess Patricia's Canadian Light Infantry

CFB Trenton see Canadian Forces--8 Wing/CFB Trenton

CFB Valcartier see Canadian Forces

CFER see Centre de formation en entreprise et récupération

CFIA see Canadian Food Inspection Agency (CFIA)

CFN Consulting Ltd. see Government contracts

Chad see Bourgeois, Jean-Philippe

Chair and Deputy Chair, rulings and statements

Chalk River, ON see Atomic Energy of Canada Limited

Challenger jets see Government aircraft

Chamber of Commerce and Industry of Châteauguay

    >>Anniversary, 25th, S.O. 31, 3825-6(62:1410)

Chamberlain, Hon. Brenda (Lib.--Guelph)

    >>Autism, petitions, 9411(146:1530)
    >>Bankruptcy, 8448-9(132:1545-55)
    >>Canada Millennium Scholarship Foundation, S.O. 31, 8717(137:1405)
    >>Child pornography, petitions, 8444(132:1515)
    >>Controlled Drugs and Substances Act (amdt.--growing or producing cannabis)(Bill C-426), 8443(132:1510)
    >>Criminal Code (amdt.--impaired driving)(Bill C-16), 1114(20:1905)
    >>Immigration/immigrants, petitions, 8444(132:1515)
    >>Marijuana, 8443(132:1510)
    >>Martial arts, petitions, 8443-4(132:1515)
    >>National Volunteer Week, S.O. 31, 4940(80:1400)
    >>Pope John Paul II, S.O. 31, 5277(85:1400)
    >>Procedure, divisions, recorded, 1114(20:1905)
    >>Student loans, 8449(132:1550)
    >>Student summer employment, S.O. 31, 9397(146:1405)
    >>Wage Earner Protection Program Act (Bill C-55), 8447-9(132:1545-55)

Chambers, John Gilbert

    >>Scientist, Canadian Space Agency founder, death, tribute, S.O. 31, 3981(65:1100)

Chambers of commerce see Chamber of Commerce and Industry of Châteauguay; Eastern Montreal Chamber of Commerce and Industry; Fort Frances Chamber of Commerce; Greater Charlottetown Area Chamber of Commerce; Halifax Chamber of Commerce/2004 HRM Economic Summit; Kamloops Chamber of Commerce; Milton Chamber of Commerce Community Awards; Orléans Chamber of Commerce

Champagne, Gilles see Laurentian Pilotage Authority

Chan, Hon. Raymond (Lib.--Richmond; Minister of State (Multiculturalism))

    >>Agriculture, 172(5:1010)
    >>Bovine spongiform encephalopathy (BSE), 172(5:1015)
    >>Canada, 171(5:1000)
    >>Canadian Charter of Rights and Freedoms, 171(5:1000)
    >>Canadian Heritage Department, estimates, Committee of the Whole consideration, 1460(25:2115)
    >>Chan, references, 172(5:1005)
    >>Chinese Canadians, o.q., 2110(35:1500), 10209(159:1440)
    >>Criminal Code (amdt.--trafficking in persons)(Bill C-49), 7987 (125:1205)
    >>Cultural diversity, 172(5:1005)
    >>Discrimination and racism, 171(5:1000)
    >>>o.q., 4369(71:1445)
    >>Federal-Provincial Fiscal Arrangements Act (amdt.--fiscal equalization payments to the provinces and funding to the territories)(Bill C-24), 2005(34:1205)
    >>First Nations Oil and Gas and Moneys Management Act (Bill C-54), 8490(133:1215)
    >>Fisheries, o.q., 5458(8:1155-1200)
    >>Forest industry, Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 27011-3(44:2010-25)
    >>Government aircraft, o.q., 434(9:1140)
    >>Highways and roads, 9260(144:1540)
    >>Homelessness, o.q., 7373(118:1135)
    >>Immigration/immigrants, 172(5:1005)
    >>Italian Canadians, o.q., 9588(149:1500)
    >>Lighthouses, o.q., 5459(88:1200)
    >>Multiculturalism, 171-2(5:1000-5), 1460(25:2115)
    >>>o.q., 786(15:1500)
    >>Municipalities, 171(5:1000)
    >>Natural resources, 9259(144:1525)
    >>Olympics and Paralympics 2010 Winter Gamers (Vancouver-Whistler, Canada), 2712(44:2020)
    >>Pacific Gateway Act (Bill C-68), 9258-61(144:1520-40)
    >>Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network), 9258-61(144:1520-40)
    >>Ports/harbours, 9260-1(144:1540)
    >>Poultry industry, 173(5:1015)
    >>References
    >>>First Canadian of Chinese descent sworn to Privy Council, 172(5:1005)
    >>>Funnelling election campaign funds through personally owned company, conflict of interest, etc., o.q., 8557-8(134:1140)
    >>>Grand Canadian Academy, ownership interests, o.q., 8608(135:1430)
    >>>Trade mission to China, partners/new owners of Grand Canadian Academy, Michael Lo and Queenie Tin accompanying, arranging business deals for Lo and Tin, conflict of interest allegations, 9216-7(143:1830-40)
    >>>>o.q., 8608(135:1430), 8680-1(136:1445)
    >>>See also Grand Canadian Academy; Marriage--Same-sex couples, Legislation
    >>Skilled trades and technology workforce, 172(5:1005)
    >>Throne Speech, Address in reply, M. (Silva), 171-2(5:1000-05), 172-3(5:1015)
    >>Transportation Amendment Act (Bill C-44), 10183(159:1200)

Chandler, QC see Gaspésia paper mill; Rail transportation/railways--Quebec

Changxing, Lai see China--Human rights violations

Chaoulli, Dr. Jacques see Supreme Court of Canada

Chapais QC

    >>50th anniversary, tribute, S.O. 31, 6892(112:1410)

Chaplains see Canadian Forces

Chapman, Don see Citizenship--"Lost Canadians"

Charafeddine, Mohammed see Murder

Charbonneau, Anouk see Golf--Quebec junior champions

Charbonneau, Jean-Louis see Farm Family of the Year award

Charbonneau, Yvon see United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO)--Canadian ambassador

Charest, Hon. Jean see Quebec

Charitable donations

    >>Donors, Nunavummiut most generous, tribute, S.O. 31, 1475(26:1415)

Charitable organizations

    >>Income tax rules, Budget 2004 measures, 2771-2(45:1515), 3882(63:1535)
    >>Political partisanship, religious freedom, Roman Catholic Bishop of Calgary, Focus on the Family, Canada Revenue Agency, warnings, 1364-6(24:1905-20), 1581-2(27:1825-35)
    >>>o.q., 724(14:1140), 953(18:1135), 2610(43:1140), 2614(43:1200)
    >>>S.O. 31, 2604(43:1105)
    >>>See also Marriage--Same-sex couples
    >>Securities, donations, capital gains tax, 4067(66:1800)
    >>St. Vincent de Paul organization, Orleans, ON, annual Christmas food drive, S.O. 31, 2445(41:1405)
    >>See also Canadian Tire Foundation for Families; Community Wheels Program; Firefighters--Community involvement; Organized crime--Convicted persons; Voluntary organizations

Charlottetown, PEI

    >>Anniversary of incorporation, 150th, celebrations, S.O. 31, 4868(79:1400)
    >>Winterlights celebration, S.O. 31, 4559-60(74:1400)
    >>See also Government buildings; MacDonald, George

Charter of rights see Canadian Charter of Rights and Freedoms

Charter of the French Language

    >>Importance, role, etc., 8212-3(143:1800)
    >>See also Health care--Access, Anglophones in Quebec; Official languages policy (bilingualism)

"Charter of Values of Public Service" see Public Service--Professional conduct

Chartrand, Michelle see Public Service Human Resources Management Agency--President

Châteauguay Municipal Library

    >> Quebec Order of Architects excellence in architecture award, conferring, S.O. 31, 8503(133:1400)

Chatelaine

    >>Magazine, 45th anniversary, commemorating, S.O. 31, 8905(140:1405)

Chattels see First Nations/Indians--Repossession of chattels sold on reserves

Chatters, Dave (CPC--Battle River; CPC--Westlock--St.Paul)

    >>Access to information, 9648(150:1315), 9650(150:1340)
    >>Access to Information Act, M. on supply (Lukiwski), 9648-50(150:1315-40), 9651(150:1345), 9675(150:1630)
    >>Access to Information, Privacy and Ethics Standing Committee, 1511(27:1000), 2168(37:1025), 5936(96:1525), 9745(151:1515)
    >>Afghanistan, 696(13:1645)
    >>Age of consent (sexual relations), petitions, 9747(151:1525)
    >>Air transportation security, 415(8:1810)
    >>Auditor General of Canada, 9650(150:1335)
    >>Beef industry, 1234(22:1545)
    >>Border, Canadian, 417(8:1820)
    >>Bovine spongiform encephalopathy (BSE)
    >>>Committee of the Whole take note, M. (Valeri), 271(6:2115)
    >>>S.O. 31, 2199(37:1405
    >>Budget 2004, 3884(63:1555)
    >>Budget Implementation Act, 2004, No. 2 (Bill C-33), 3884(63:1555)
    >>Canada Child Tax Benefit (CCTB), 9745-6(151:1520)
    >>Canada Elections Act (amdt.--public information program)(Bill C-324), 3279(53:1500)
    >>Canada Elections Act (amdt.--telephone, fax and Internet service to campaign offices)(Bill C-337), 3878(63:1510)
    >>Canada Seat Belt Act (Bill C-311), 2263(38:1210)
    >>Canadian Cancer Society, r.o., 9413(146:1535)
    >>Canadian Forces
    >>>M. on supply (O'Connor), 695-7(13:1640-55)
    >>>o.q., 4950(80:1455)
    >>>qu., 2857(46:1525)
    >>Canadian Nuclear Safety Commission, r.o., 1660(29:1520)
    >>Cancer, r.o., 9594(149:1515)
    >>CEL Surplus, S.O. 31, 7924-5(124:1405)
    >>Chatters, references, S.O. 31, 6074(100:1400)
    >>Child care, 3849(62:1645)
    >>Child custody, 3279(53:1505)
    >>Civil Marriage Act (Bill C-38), 7944-6(124:1615-30)
    >>Constitution, 1279(23:1205)
    >>Criminal Code (amdt.--persons acting to preserve and maintain public health and safety)(Bill C-310), 2262(38:1210)
    >>Department of Public Safety and Emergency Preparedness Act (Bill C-6), 415(8:1810), 416-7(8:1820-25), 419(9:1000)
    >>Dingwall, Hon. David, 9649(150:1325)
    >>Divorce Act (amdt.--right of spouses' parents to access to or custody of child)(Bill C-325), 3279(53:1505)
    >>Elections, 3279(53:1500), 3878(63:1510)
    >>Emergencies/disasters, 419(9:1000)
    >>Equalization payments, 1233(22:1535), 1234(22:1540)
    >>Foreign Affairs and International Trade Department, 3884(63:1555)
    >>Goods and Services Tax (GST), 1233(22:1535)
    >>Government appointments, qu., 2036(34:1515)
    >>Government contracts, 9650(150:1330-5)
    >>>qu., 4073-4(67:1005)
    >>Government grants and contributions, r.o., 1660(29:1520)
    >>Government integrity, 9648-9(150:1315-30), 9651(150:1345)
    >>Government polling, 9650(150:1330)
    >>Great White North Pumpkin Fair, S.O. 31, 426(9:1055)
    >>Income Tax (amdt.--female presumption in child care)(Bill C-445), 9745-6(151:1515)
    >>Income Tax Act (amdt.--tuition and education credit)(Bill C-271), 1279(23:1210), 9046(141:1810)
    >>Income Tax Act and Income Tax Regulations (amdt.)(Bill C-214), 440(9:1215)
    >>Indian Affairs and Northern Development Department, 9648(150:1320), 9650(150:1340)
    >>Information technology security, 3849(62:1645-50)
    >>Liberal government (Martin), 3849(62:1650), 9649(150:1325)
    >>>o.q., 5929(96:1440)
    >>Liberal governments, 1233(22:1530-5)
    >>Lobbyists, 9649(150:1325)
    >>Mackenzie Valley pipeline, o.q., 6124(101:1445)
    >>Marriage, 7944-6(124:1615-30)
    >>Marriage Act (Bill C-213), 440(9:1215)
    >>Music instruction, 1279(23:1210), 9046(141:1810)
    >>National Missile Defence system (NMD)(United States), 3884(63:1555)
    >>NAV Canada, r.o., 9258(144:1515)
    >>Not-for-profit organizations (government foundations), M. on supply (Solberg), 3849-50(62:1645-700)
    >>Nuclear Amendment Act, 2004 (Bill C-212), 439-40(9:1215), 3878(63:1510)
    >>Nuclear Energy Act (amdt.--change of responsible minister)(Bill C-338), 3878(63:1510)
    >>Nuclear energy industry, 439-40(9:1215), 3878(63:1510)
    >>Officers of Parliament, 9649(150:1330)
    >>Offshore oil and gas revenue/royalties, M. on supply (Harper), 1233-4(22:1530-40)
    >>Parliament, 3884(63:1555)
    >>Political parties, 9649(150:1320-30), 9651(150:1345)
    >>Procedure, Bills, Private Members' Public, 1259(23:1000), 3878(63:1510)
    >>Public safety and emergency preparedness, 416-7(8:1820-5), 419(9:1000)
    >>Public Safety and Emergency Preparedness Department, 419(9:1000)
    >>Public safety occupations, 440(9:1215), 2262-3(38:1210)
    >>Public Service, 2238-9(37:1840-5), 9650(150:1335)
    >>>o.q., 1273(23:1130)
    >>References
    >>>12 years service in House of Commons, Westlock--St. Paul constituency, not running next election
    >>>>S.O. 31, 6074(100:1400)
    >>>>Tribute, S.O. 31, 10105-6(157:1400)
    >>>See also Members of Parliament--Cancer
    >>Royal Canadian Mounted Police Public Complaints Commission, 417(8:1825)
    >>Seat belts, 2263(38:1210)
    >>Senate, o.q., 1482(26:1455)
    >>Sponsorship program, 9648(150:1315-20), 9649(150:1325), 9650(150:1340)
    >>Supreme Court Act (amdt.--constitutional validity of an Act)(Bill C-269), 1279(23:1205)
    >>Tamil Tigers, 417(8:1820)
    >>Terrorism, 417(8:1825), 419(9:1000)
    >>Voisey's Bay nickel mining project, 1233(22:1530)

Chaudiére-Appalaches ATR see Quebec--Regional development

CHBA see Canadian Home Builder's Association (CHBA)

Cheese

    >>Raw milk cheese, food safety/monitoring, 2404(40:1645)
    >>See also Trans fats (trans fatty acids)--Dairy products

Cheese sticks see Dairy industry--Supply management system, Import controls

Chemainus, BC see Arts/culture/heritage

Chemical weapons see Canadian Forces

CHEO see Children's Hospital of Eastern Ontario

Cherfi, Mohamed see Refugees

Cherrier, André see Duck breeding

Chesterville, ON see Nestlé Canada Inc.

Cheuk, William see Canadian Wheat Board--Directors

Chevalier, Dominique

    >>Women's issues, involvement, recognition, S.O. 31, 5874(95:1405)

Chevrier, Marielle

    >>Quebec artist, death, tribute, S.O. 31, 902(17:1415)

Chickens see Poultry industry

Chief Actuary Act (Bill C-404)--Ablonczy

    >>First reading, 6828-9(111:1520)
    >>See also Chief Actuary of Canada--Establishing

Chief Actuary of Canada

    >>Establishing, independence, 6828-9(111:1520)
    >>See also Chief Actuary Act (Bill C-404)

Chief Electoral Officer

    >>Estimates, 2004-2005, main see Procedure and House Affairs Standing Committee--Reports, Tenth
    >>Funding mechanism, 7435(119:1530)
    >>Independence, 7436(119:1530)
    >>Role, mandate, 7436(119:1530)
    >>See also Elections--2004 general election--Process; Elections Canada; Electoral boundaries--Redistribution; Electoral reform; Labrador constituency--By-election; Political parties--Financing--Registration

Chief of Defence Staff see Canadian Forces

Chief Public Health Officer

Child abduction

    >>Malette, Tina Lyn, abducted by father to Tunisia, return to Canada, etc., 2093-4(35:1310)

Child abuse see Child sexual abuse/assault/exploitation; Cruelty to animals--Criminal Code, Violence against people

Child care

Child care workers see Child care

Child custody

    >>Grandparents' right to access or custody, 3279(53:1505), 7953(124:1730)
    >>>See also Divorce Act (amdt.--right of spouses' parents to access to or custody of child)(Bill C-325)
    >>Grandparents' right to apply for custody, 2262(38:1210)
    >>>See also Divorce Act (amdt.--custody of grandchildren)(Bill C-309)
    >>Shared parenting, 610-1(12:1515)
    >>See also Divorce--Children; Divorce Act (amdt.--shared parenting)(Bill C-245)

Child Custody and Access Arrangements Special Joint Committee (36th Parl., 1st Sess.) see Divorce, Children

Child disability benefit see Disabled and handicapped persons--Tax measures

Child Exploitation Tracking System (CETS) see Child pornography

Child labour

    >>International convention, Canada not ratifying, 8104(126:1535)
    >>See also Textile and clothing industry

Child pornography

Child poverty

Child prostitution

    >>Age of consent (sexual relations) factor, 6261-2(102:1820), 6302(103:1325), 6304(103:1340)
    >>Choueiri, Salim, conviction for obtaining sexual services of minors, lenient sentence, S.O. 31, 179(5:1105)
    >>Extent, etc., 338(7:1705), 346(7:1810)
    >>High school sex clubs, sex exchanged for drugs, 8038(125:1730)
    >>Police resources, inadequate, 334(7:1640)
    >>Saskatoon, SK, 8029(125:1610)
    >>Winnipeg, MB, o.q., 9483(147:1450)
    >>See also Child sexual abuse/assault/exploitation--Trafficking in Children

Child protection legislation (Bill C-2)

Child sexual abuse/assault/exploitation

    >>Arcana-Martinez, Sergio, conviction for kidnapping and sexual abuse of 11 year old girl, inadequate sentence, S.O. 31, 2516-7(42:1355)
    >>Amount, extent, statistics, etc., 7955(124:1740)
    >>Cambridge constituency, pedophile transferred from United States, police not informed, o.q., 5106-7(82:1500)
    >>Canada haven for, international report, 340(7:1725)
    >>Child pornography, relationship, 330(7:1610), 333(7:1635), 334(7:1640), 336(7:1700), 337(7:1700-5), 339(7:1720), 7785(123:1100-5)
    >>>Brier, Michael, murder of Holly Jones case, 330(7:1610), 341(7:1730), 342(7:1740)
    >>Child sexual predation offence, life imprisonment for, Carrie's Guardian Angel Law, 1369(25:1010)
    >>>S.O. 31, 8433-4(132:1415)
    >>>See also Carrie's Guardian Angel Law (Bill C-286)
    >>Combatting, technology use, lawful access factor, etc., 341(7:1730)
    >>Criminal Code offences, 6261(102:1815), 6266-7(102:1900)
    >>Dangerous offender designation, two or more offences, 6339-40(104:1505)
    >>>See also Criminal Code and Corrections and Conditional Release Act (amdt.--sexual assault on child--dangerous offenders)(Bill C-401)
    >>Edmondson, Dean, conviction of assault of 12 year old girl, house arrest, 8930(140:1655)
    >>>S.O. 31, 8800(138:1440-5)
    >>Exploitative relationship factor, age 14 to 18, 322(7:1515), 323(7:1520), 325(7:1530), 328(7:1555-600), 331(7:1620), 332(7:1630), 335(7:1655), 338(7:1715), 342(7:1740), 345(7:1810), 6261(102:1815), 6264-5(102:1845-50), 6267(102:1905), 6299(103:1300), 6301(103:1315), 6303(103:1335-40), 7785-6(123:1100-10), 7787(123:1115), 7788(123:1125), 7790(123:1140-5), 7955-6(124:1740-5), 7959(124:1810), 7999(125:1335)
    >>>o.q., 6290(103:1155)
    >>Foley, Timothy, conviction, house arrest and community service sentence, S.O. 31, 2022(34:1405)
    >>Internet role, luring, etc., 328(7:1555), 330(7:1610-5), 336(7:1700), 6298(103:1250), 7790(123:1140), 7955(124:1740), 7960(124:1820)
    >>>See also Age of consent (sexual relations)--Raising
    >>Kingsclear Reformatory, New Brunswick, Royal Canadian Mounted Police (RCMP) investigation, S.O. 31, 7275(117:1410)
    >>Legislation see Child protection legislation (Bill C-2); Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence act (amdt.)(Bill C-2)
    >>National Child Exploitation Coordination Centre
    >>>Expenditures, funding, 4986(80:1945)
    >>>Role, 341(7:1730), 342(7:1740)
    >>Pedophiles
    >>>Protecting children from, retaining in custody, etc., 6263(102:1835), 6264(102:1840)
    >>>Released at end of sentence, 24 hour observation, o.q., 10042(156:1500)
    >>Psychological/medical factors, 342(7:1740)
    >>Radwanli, Georges, conviction, sentence, o.q., 1654(29:1455)
    >>Recidivism rate, S.O. 31, 3748-9(61:1400)
    >>Refugee from Afghanistan, conviction, refugee status, etc., S.O. 31, 3562(58:1405)
    >>Repeat offender, release, re-offending, 5007(80:2225), 5014(80:2315-20)
    >>Review of issue, strengthening sentences, etc., petitions, 960(18:1220)
    >>Sentences, 323(7:1520), 328(7:1600), 329(7:1605-10), 330(7:1615), 343(7:1745), 6264(102:1845), 6298(103:1255)
    >>>Conditional sentences, 343(7:1745), 344(7:1755), 8844(139:1010-5), 8845-6(139:1030)
    >>>House arrest, 8806(138:1520), 8807(138:1530)
    >>>>o.q., 2108(35:1445), 9483(147:1450)
    >>>>See also Child sexual abuse/assault/exploitation--Edmondson, Dean--Foley, Timothy
    >>>Minimum sentence, establishing, 2067-8(35:1005), 3425(56:1130)
    >>>>See also Criminal Code (amdt.--child pornography, child prostitution and child corruption)(Bill C-303)
    >>>o.q., 9528(148:1140-5)
    >>>See also Child sexual abuse/assault/exploitation--Arcana-Martinez, Sergio--Child sexual predation offence--Foley, Timothy--Radwanli, Georges--Review of issue
    >>Toft, Karl, conviction, sentence, etc., 345(7:1800)
    >>Trafficking in Children
    >>>United Nations Convention on the Rights of the Child optional protocol, Canada signing/ratifying, child prostitution, child pornography, etc., 8031(125:1620), 8036(125:1710), 8044(125:1820)
    >>>>o.q., 2769(45:1500)
    >>>See also Trafficking in persons (human trafficking)--Women and children
    >>See also Age of consent (sexual relations)--Raising; Child sexual abuse/assault/exploitation--Toft, Karl; Royal Canadian Mounted Police (RCMP)--Manitoba Integrated Child Exploitation Unit; Sex trade--Women and children

Child sexual predation offence see Child sexual abuse/assault/exploitation

Child soldiers see International conflicts; Trafficking in persons (human trafficking)

Child support

    >>Adult children, 3483(57:1005)
    >>>See also Divorce Act (amdt.--child of the marriage)(Bill C-334)
    >>Support payments, income tax calculation based on gross income, changing to net income, petitions, 1280(23:1210)

Child tax benefit see Canada Child Tax Benefit (CCTB)

Children

    >>Adopted foreign-born see Citizenship
    >>Budget 2005 measures, need for, 2894(47:1010)
    >>Corporal punishment, spanking, Criminal Code section 43, repealing, petitions, 5217(84:1515)
    >>Early childhood development agreement, federal funding, Budget 2005, relationship, 5834(94:1745)
    >>Government measures, 54(3:1735)
    >>Investment, importance, Throne Speech statement, 10(2:1630), 226(6:1525)
    >>Necessities of life, providing, Criminal Code provision, 7788(123:1130)
    >>Obesity, combatting, government measures, o.q., 8915(140:1500)
    >>Offences against, sentences, 322(7:1515), 323(7:1520), 325(7:1530), 326(7:1540), 328(7:1555), 332(7:1630), 335(7:1655), 338(7:1715), 340(7:1725)
    >>>Legislation see Child protection legislation (Bill C-2); Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence Act (amdt.)(Bill C-2)
    >>National agenda, pilot project, 6489-90(106:1535)
    >>Protecting see Child protection legislation (Bill C-2); Parole--Breach of parole
    >>Throne speech measures, 2876(46:1655)
    >>>See also Children--Investment
    >>With disabilities, Zareinu Educational Centre, S.O. 31, 2249(38:1055)
    >>See also Crime; Criminal Code (protection of children and other vulnerable persons) and Canada Evidence Act (amdt.)(Bill C-2); Community Access Program (CAPC); Courts--Testimony of witnesses; Developing countries--Health; Diapers; Divorce; Families--Aggressiveness; Fire safety; International Day of Innocent Children Victims of aggression; Marriage--Same-sex couples; Mental illness; Michael Wallace community playground--Community project; National Child Benefit; National Child Day; Physical activity; Public safety officers--Deaths in line of duty, Education benefits; Sexual abuse/assault/exploitation--Convicted offenders; Swarming; Tobacco; Trafficking in persons (human trafficking); Trans fats (trans fatty acids); Uganda--Civil war; (UNICEF) United Nations Children's Fund; United Nations Convention on the Rights of the Child; Universal Child Day

Children's Hospital of Eastern Ontario (CHEO)

    >>Fund-raising telethon, success, S.O. 31, 6655(109:1405)

Children's Wish Foundation of Canada see Dionne, Prosper; St. Clair Business Improvement Association

Chile see Hydro-Québec--Baril, Gilles; International relations--Canadian role

China

    >>Canadian Ambassador, Howard Balloch, former head of Canadian Unity Council, 5692(92:1130)
    >>Canadian aid, Canadian International Development Agency (CIDA) role, etc., 3899(64:1035), 9731(150:2355), 9732(150:2400)
    >>>Canada Steamship Lines (CSL) and Power Corporation of Canada benefits, 7457(119:1835)
    >>>Human rights violations, relationship, 2788(45:1720-5), 7486(119:2205), 7498(119:2345), 9732(150:2400)
    >>>>Document tabled, 6940(113:1200)
    >>>>o.q., 4200(68:1455), 4322(70:1150-5), 6901(112:1455-500), 6937-8(113:1150), 7186(116:1450), 7541(120:1455)
    >>>>S.O. 31, 4442(72:1405), 7369(118:1110)
    >>>o.q., 909(17:1455), 1602(28:1150), 2109(35:1450), 3702(60:1155), 4272(69:1440)
    >>Canadian delegation visit, January 2005, Prime Minister Paul Martin, etc., 2991(48:1635)
    >>>Declaration, Canadian position re human rights, Taiwan, Tibet, o.q., 2970-1(48:1420)
    >>>Espionage, discussing, 2971(48:1420-5)
    >>>Human rights violations, discussing
    >>>>Kenney absence, expressing condolences to family of Zhao Ziyang, etc.
    >>>>>o.q., 2849-50(46:1450)
    >>>>>S.O. 31, 2927(47:1410)
    >>>>o.q. 2768(45:1455)
    >>>>See also Tibet--Chinese occupation
    >>Economic competition with Canada, trade, etc., 3899(64:1030), 3902(64:1055)
    >>Espionage activities in Canada, economic/industrial, government response, etc., 7267(117:1315), 7378(118:1205), 7417(119:1330)
    >>>o.q., 6901(112:1455-500), 7182-3(116:1430-5), 7186(116:1450), 7276-7(117:1415-20), 7370-1(118:1115-20), 7426(119:1430)
    >>>S.O. 31, 7179-80(116:1415)
    >>>See also China--Canadian delegation visit; Falun Gong practitioners--Canadian practitioners in Canada
    >>Human rights violations
    >>>Changxing, Lai and Tao Mi cases, Canadian government, relationship, S.O. 31, 3095(50:1110)
    >>>Falun Gong practitioners, torture, etc.
    >>>>Canadian Kunlun Zhang, etc., petitions, 3281(53:1520)
    >>>>Family ties to Canada, Canadian government measures, etc., r.o., 4377(71:1525)
    >>>>See also Falun Gong practitioners--Canadian practitioners in Canada
    >>>Labour camps, S.O. 31, 3445(56:1410)
    >>>Tiananmen Square protests of 1989, etc., S.O. 31, 6657(109:1415)
    >>>United Nations resolution condemning, Canada sponsoring, o.q., 4569(74:1455)
    >>>See also China--Canadian aid--Canadian delegation visit; Trade--China
    >>Lin, Mingli, Falun Gong practitioner, refused entry to Canada in contravention of unanimous House of Commons resolution, 4230-1(68:1845-55)
    >>>o.q., 1652(29:1440)
    >>>S.O. 31, 1402(25:1410), 8603(135:1400)
    >>See also Air transportation--Canada-China agreement; Automobile industry; Canada Steamship Lines (CSL)--Ships; Coal--Clean coal technology; Immigration/immigrants; Natural resources; Oil and gas products; Pacific Gateway Strategy (multimodal transportation network); Taiwan--Canadian visits by government officials--China claim of sovereignty; Tibet; Trade; Ukraine--Elections, Canadian observers; Wheat--Exports to China; World Health Organization (WHO)--Taiwan observer status; World War I

Chinese Canadian Recognition and Restitution Act (Bill C-333)--Oda see Immigrants of Chinese Origin Exclusionary Measures Recognition Act (Bill C-333)

Chinese Canadian Recognition and Restitution Act (Bill C-333)--Mark

    >>First reading, 222-3(6:1500-5)
    >>Second reading, order discharged and bill withdrawn, by unanimous consent, 1259(23:1000),
    >>See also Chinese Canadians--Head taxes and exclusionary legislation

Chinese Canadians